The aspect ratio of the monitor 4:3, 16:9, etc. is different from the aspect ratio of the current resolution in pixels. It should be possible to make a film match the aspect ratio of the screen independent from the current resolution. That is if my film is 16:9 and I select 16:9 as monitor dimension...