I did not know this was a microsoft product
however, it is a good feature to allow multiple videos to be shown at the same time... but it should be possible do disable this... most of all by the matroska specification itself... which can set tracks as non-default