vlc has a feature to delay the display of subtitles, which is good. However, I am unable to make use of it for some reason. First, my subtitles, when out of sync, are always too late and not too soon, and I can't enter negative numbers in the delay box. Additionally, I have just entered positve numb...