I either missed that, or the source I was testing with was only encoded in stereo even for S/PDIF. I've gotten it working now with vlc-0.9.0-git-20080403-0909 and waveout. Thanks a lot for the help, and you devs keep the great work going! (and get a stable release out please
)