Could more information/logs fom VLC help to "speed things up" ? :roll: If that's the case just let me know and I can collect logs from VLC in various use cases (streaming when subs aren't working, streaming when subsfile has been pointed out manually and the sub is delivered in the stream ...