The VideoLAN Forums

yes! thank you. up is j and down is h. nice.

by laminar on Wed Aug 01, 2007 6:00 pm

You can time-shift subtitles very easily with Jubler [subs are displayed here again, don't know why they didn't].

this was in another post. so i put it here for all to see who have the same isue.
Jubler is a subtitle editor.
thank you laminar

hey all, first i gota say thanks for lookn and i love this amazing app! blows quicktime outa the water.
i cant seem to find an option [in preferences] to speed up the subtitles. they are falling behind a second or two. does anyone know how it can be done?

how do you even atemp to override it? my subs are ahead 1 or 2 seconds. vary destracting.