I think you missed the part of clicking the plus next to VIDEO in the preferences. That brings up several options including OUTPUT MODULES which is where you can choose the directX option.
The output module fix works if you choose GDI or directX (standard, not 3d). Haven't tested others. DirectX seems to give a better output than GDI though.