I'm trying to stream a DVD on my home network, and I can't find any way of discovering what titles exist on a DVD. Is there any way to discover which title indexes are used? For example, I recently discovered, with some difficulty, that there were ~20 titles on a "Strangers With Candy" DVD...