To elaborate on this, the creators of the subtitles specifically inserted the useless comments into each line for the purpose of breaking VLC's subtitles whilst allowing other players to function correctly. It seems that they are unhappy with VLC's inability to handle formatted subtitles or comments...