The video is coming from the DVD/HDD recorder's composite out sockets via a USB video capture device (specs listed here: http://www.amazon.co.uk/KWorld-MAKER-USB2-0%2BVS-USB2800D%2BDVD-Direct-Burn/dp/B0007W5LWI/sr=1-1/qid=1169740088/ref=sr_1_1/202-1612699-1133451?ie=UTF8&s=electronics ) The iPod...