I have the same issue here on a different PC than the first: VLC 0.8.5, Windows 2000 SP4 german When I call the VLC.EXE from any directory (via Windows Explorer, or from a command line) to show a video, or just to run (from CMD), it always has a simple GUI and english menus and dialogs, although I s...