(edited for clarity). This is a little new to me, so pardon my ignorance, but I'm not too sure what I'm supposed to be doing exactly to make this work. I'm using VLC 3.6 on an ATV 4K 3rd gen. This is a proof of concept for me, so I'm testing 2 URLs that work on my iPhone, iPad, & Mac. When I go ...