So here it is 2024. I'm having this same issue with wrong album art being shown. Since the suggestions here are outdated what is the fix current day? I tried some of the old suggestions but with updates/upgrades to the software I haven't been able to follow the navigation suggestion back in 2016, etc.