I also have this issue and it also started with version 3.5.0. It happens on both my iPad and iPhone running the iOS 17.3.1. However, I have found a work-around that works *for me*. In my case I'm connecting to a Samba server that is hosted on an ubuntu server. This same ubuntu server also hosts a f...