I have my macbook (13inch mid 2012 OSCatalina 10.15.7 (19H2026)) connected to an hdmi out to my tv streaming music on youtube via chrome, wanted to plug in my headphones to watch something in VLC and just send VLC audio to my headphones. The only options I have for audio devices are: System Sound Ou...