After about a week of screwing around, I now have the perfect solution: CyberLink PowerDVD21 software. It's a beautifully designed and written app which plays all DVDs and BluRays on my external drive flawlessly, right out of the box. VLC Player, 5kplayer, and two other commercial apps did not work,...