I use FileBrowser or FileBrowser Pro with my iPad pro to watch videos from a USB drive in VLC. I even can watch .iso files, although the DVD menus do not work so it can be a bit tricky to navigate. You can add and mount USB drives and then select a file to stream to vlc. They are available on the Ap...