So, I got a macOS machine and thus I wanted to access the contents in my Raspberry Pi running Kodi via UPnP. On Windows and Linux, it just works great with VLC, allowing me to double click in the list to open up folders in the source and easily browse to the location and file I want to see or listen...