Can VLC for ATV display external subtitles? I have Apple TV HD with the newest VLC, files are stored on a SMB server. Video is in a .mkv file and plays correctly, but subtitles in a .srt file of the same name (checked) are not displayed.
Thanks for any help,
Michal