got the same problem, looks like found some workaround try to open not a .mkv, but .mka and to .mka attach .mkv don't know why, but if I try to attach .mka to .mkv, does not work nothing - after switching audio source sound just completly dissappears but if I try to attach .mkv to .mka, sometimes it...