I'm using VLC on my Xbox One S and Xbox One X. It's mostly great but I have this one nagging issue. I have some multichannel audio stored as both *.ac3 and *.dts files. If I put these on an SMB share on my network and connect VLC to that share, I can browse the files and play them without any proble...