Is there any other program that i could use that supports subtitles, or is this a problem with chromecast in general? The easiest and also free way is to use Plex to stream to Chromecast, but it requires a web browser to interface with. If for some reason Google Chrome isn't connecting to your Chro...