The same for me. As for example : .MKV movie, with both integrated sub tracks and with extra subtitle SameNameAsMovie-file (two methods then). Both methods work on PC and classical VLC software. But none of the twos work on VLC for iOS. Precision for developpers : VLC/iOS reckognizes the extra sub t...