I have a similar issue, I have VLC on my iPhone 8. If I use the UPNP Western Digital My Cloud, I am seeing four and a half seasons of a show. If however I connect through the file server option, all of the shows appear. I note that it works fine on another media server so it may be tied to the Weste...