Hi, I have the similar problem. I connected my Apple TV to my LG with HDMI cable, and my TV connected to my Bose system with optical cable. I tried to play a movie from my nas. The sound (AC3 or DD5.1) works fine, but only stereo. When I choose 'Use Pass-trough (S/PDIF)' option no sound just cracky ...