Until VLC can figure something out to get us AC3 support on iOS/tvOS there are two apps that need mentioning (Infuse 4 and Plex), that are IMHO the best apps available for consuming mobile video. Best Local Media App: Infuse 4 Pro by developer FireCore They have a free version of Infuse that you can...