Hi, people. I found (right?) parameters for putting text over video, that vlc can eat without yelling to me, but... core dumped. :mrgreen: 0$ cvlc -vvv --sout='#transcode{sfilter=marq{marquee="проверка"},vcodec=theo,vb=800,width=512,height=384,fps=25,acodec=vorb,channels=1,keyint=10,scale=...