I have the same problem with Version 2.0.5 Twoflower (Intel 64bit) for (OS X 10.8.2). The video plays without problems but no sound at all. This happens for several files. If I change the filename from .mkv to *.rm, vlc plays video and sound. But the sound is strange. The logs from .mkv main debug: ...