Hi there. I have a problem whit greek subtitels i try to use in vlc. My girlfriend in from greek and i want her to have greek subtitels to read when we watch movies. i dont get it to work, the subtitel is there (in the movie) but its not greek. I think its trouble whit the reading of vlc, do i need ...