In the August 2012 VLC Version 2.0.3 Twoflower (Intel 64bit) for Mac I just figured out an easy fix for this "volume normalization" problem.. I came across this forum when trying to figure this out and most of the options aren't available. When VLC is open go to the top toolbar and click ...