Dear Developers, First of all, thanks a lot for all the work on VLC. I have used it with great pleasure for years. I tried out the new RC and I noticed that with an .avi video and .str subtitle, the subtitles never showed up :(. FYI, the film shows as having 3 streams Type Video Codec MS MPEG-4 Vide...