The VideoLAN Forums

Thanks for the info. Hope this gets fixed soon, I really like vlc.

Hmm... is maybe this issue going to be addressed in the next version of VLC? If Windows media player can do it, why VLC shouldn't?!

Ok, I figured it out my self. Had to disable my GPU acceleration.

First I thought it must be the version of VLC MP I use because when I jumped few minutes ahead in h264 video it took ages for video to start playback again. Than the updated version of VLC came and guess what, it was all the same. I did maybe more than 10 updates so far of VLC player but no change. ...

Hmm, something strange has happened. I did nothing since my last check of the subtitle display (which was wrong at letters č,š,ž). I came back to my PC after few hours and I checked again. Now it works. Strange...

VLC version: 1.1.11. I have set the default subtitle coding to Eastern European (windows-1250) but instead of č,š,ž I get question marks (?). I'm from Slovenia. I tried also other types of coding but I always get the "?" for these letters: č,š,ž. Maybe I should use Central European? But th...