The VideoLAN Forums

That does it nicely, thanks much!

Oh, they're not burned in. I can turn them on and off. It's just that there isn't a sub file to delete.

I'd like to bump this if I may. I've got some 1080 videos I like to play, but with Dutch subtitles. Which I don't mind, except I don't speak, read or write Dutch. Normally I would just delete the sub file, but there isn't one. They're not hardcoded, but they are written into the .mkv file. I was hop...