I did this: Tools/Preferences than i changed at the bottom to simple view. Just for me to have better overview. Next: "Subtitles & OSD" Then under "Default encoding" i selected from dropdown list: Universal (UTF-8) and look at there.................everything works perfectly....