That would be a bug. https://trac.videolan.org/vlc/ Let's get this fixed, Jean-Baptiste, because it's driving me nuts too. It should be an easy fix. I'm on macOS, in case that helps. By "let's," I mean the other VLC programmers, because I don't know the code well enough to be able to fix ...