I have the same problem. MKV 1080p x264 video file, DTS audio codec, crap VLC audio rendering, windows media player plays file perfectly after installing MKV and AC3 support. I wouldn't use VLC at all, but it has the best integration with uTorrent, suporting torrent video streaming.