Hi when i play .mkv container file the subtitles immediately disappear while pausing. so if i would want to pause to have more time to read the subtitle, that is impossible. That is really annoying, as far as i remember that wasn't so in the past. i could also provide a sample file if anyone would n...