If anybody wants to take a look, here are some additional logs: Log when everything is OK streaming from a local hard drive: main debug: adding item `/home/kalehrl/Documents/Snoop Dogg vs. David Guetta - Sweat (Snoop Dogg vs. David Guetta) [Remix].mp4 :sout=#transcode{vcodec=mp2v,vb=1024,venc=ffmpeg...