I'm pretty noob when it come to using all of VLC's features. I typically just load a video and watch it. DONE. Sometimes I like to watch my videos with SUBs because dialog in video always seems to be on the really low side. Anyway, I was watching Sherlock Holmes (an M2TS file) and downloaded some SU...