How to fix double audio?

[Sleck]

Hello,

I happen to came across watching this video with VLC media player and I realize there's a double audio problem.
Is there any way I can fix this problem by using VLC media player's options?

Thank you, please help me!

[Jean-Baptiste Kempf]

double audio, what do you mean?

[Sleck]

You know some foreign movie (Well, for me, I live in the US), so let say some European films.
Since, the movie doesn't speak English most of the time and some people don't like subtitle I guess, the movie itself plays English and another language AT THE SAME TIME.
Bothered me for a long time, I tried wearing the right side earphone only to get the single audio, vice versa, doesn't work.

[Jean-Baptiste Kempf]

What? They mixed the two audio on the same track?

[Sleck]

I guess, it's speaking Dutch and English at the same time.

[Jean-Baptiste Kempf]

Well, we can't do anything if people didn't split tracks...

[Sleck]

Oh D;
But how do I know if they split the tracks or not?
The left and right audios trick?

[The DJ]

The menu has an audiochannels option. Select either Left or Right instead of Stereo. This was a common trick in european television systems.

Multilanguage monaural audio, you could call it.

[Sleck]

I tried that and it didn't work. =/
Thanks for the term tho.