Since the latest update on Android (3.2.2) it seems that you are now unable to view videos in a grid mode when some sort of grouping is applied.
If I have all my videos ungrouped it will show in a grid mode without issue. However as soon as select an option in "group videos" it will swap to list mode automatically.
There is no option to change this and it's very frustrating as list mode looks absolutely awful.