Reading Subtitles Aloud

[al0713subq]

Few days ago I have updated my VLC media player on Dell Inspiron-560 desktop to 2.0.7 version.
When I played AVI video file with SRT russian subtitles the program started reading them aloud.
So, I had both text-to-speech reading (men's voice) and display of all subtitles.

Then I had updated my VLC media player to 2.0.7 on my Acer netbook, model Aspire One 722-BZ197.
This netbook has an HDMI output, so it can be connected to TV.
I played the same AVI video file with same SRT subtitles and had no reading, just display of subtitles.

I checked preferences settings on both computers and could not identify any differences.

If anyone could help me to resolve this concern I greatly appreciate it.
**********

Both computers Dell-Insp-560 and Acer AO-722 have same operating system.

OS name MS Windows 7 Home Premium
Version 6.1.7601 SP1 build 7601
System Type x64-based PC
==========================================================================
AVI file Info:
***
Video
Codec ID XVID
Bit rate 1675 kbts
Width/Height 720/400
***
Audio Info
Format MP3
Codec ID 55
Bit rate mode Constant
Bit rate 192 kbps
Sampling rate 48 KHz

[alex5723]

FYI, VLC 2.0.8 is out.